Dátum

A bejegyzés időpontja:1761. 05. 06.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Regensburg
Egyéb névváltozatok:Ratisbona
A bejegyzésben olvasható alak:

Ratisbonae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:

Deus providebit.

Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:

Symbol/um/

Nyelve:latin
Cím:

Biblia

Pontos hely:

Gen. 22. 8.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Tessedik, Pál (I.) (Tešedík, Pavol; Theschedick, Paulus)
Kiegészítő szöveg:

Haec in perpetuam sui memoriam ac sinceri amoris signum Viro Plurimum Venerando, Albi huius Possessori Doctissimo apponere voluit

Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Lévai Mogyorosy, János (Mogyorosy, János)
A bejegyző saját aláírása:

Joannes Lévay Mogyorosy

A bejegyző titulusa:

S/acro/s/ancti/ Minister/ii/ Cand/idatus/, Mem/brum/ Vener/abilis/ Synody Ampl/issimae/ et Pot/en/t/issimae/ Reipubl/icae/ Rheticae et ej/us/ Consistorii Churiensis tit/ularis/ Adsessor [...]

Nyelve:latin
Származási helyének jelzése:

Debreczino Hungarus

Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

Post varios casus et tot discrimina rerum
Tendimus in Celum, sedes ubi fata quietas ostendunt.

Formája:Verses
Nyelve:latin
 
Jegyzet:

Az inscriptio egy vergiliusi szöveghely parafrázisa. Vö.: Vergilius: Aeneis, I. 204-205.

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Slovenská národná knižnica, Martin (Turócszentmárton)
Jelzet:J 4227
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Truog 1901., 33.
2. Bernhard, 28-29., 50., 114., 129.
3. Hegyi, 124., 623.
4. Gémes, 82.
5. Tar 2004., 49., 167., 1406., 3013.
6. Bernhard 2005. 75-76., 77.
7. Bozzay-Ladányi 2007., 1064.
8. Hegyi-Szögi 2016., 140., 1269.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Hornyánszky, 293.
2. Tar 2004., 1282.
3. Kerešová
4. Adattár 39., A 1499., B 773.
5. PFS

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1758-1793 között keletkezett bejegyzések olvashatók.