Dátum

A bejegyzés időpontja:1780. 08. 04.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Nagyenyed
Egyéb névváltozatok:Aiud, Annia via, Colonia Anniana, Enyed
A bejegyzésben olvasható alak:

N/agy/ Enyedini

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Kótsis, János (Kotsis, János; Kocsis, János)
Kiegészítő szöveg:

Deo duce, bonis avibus exteras oras salutantem Amantissimum suum fidissimumque Amicum, Albi hujus possessorem hoc Praecepto ... Comitari voluit

Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Váradi Kis, János
A bejegyző saját aláírása:

Joannes Kis de varad

A bejegyző titulusa:

Cancellista Re/gi/o Tabularis

Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:6
Az inscriptio szövege:

(1/6)
Quid tantum quaeris? Te semper forsitan esse
Victurum credis? Miser, ah miser, aspice, quam sit
Incertus, velox, angustus terminus aevi.
Sufficiet brevis urna Tibi parvumque sepulchrum.

(2/6)
ex hoc:

(3/6)
J est = J
K est = K
Ergo JK est = JK

Non Natura Solum, Sed Artificium etiam sic jungit Amicos.

(4/6)
Quampropter:

(5/6)
Si fortuna juvat, caveto tolli,
Si fortuna tonat, Caveto mergi.

(6/6)
- - - cui nil triste datur, nil dulce negatur.

(1/6)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Palingenius, Marcellus

Cím:

Zodiacus vitae

Pontos hely:

Cancer 498-501.

A bejegyző forráshivatkozása:

Hac Elegia:

(2/6)
Nyelve:latin
(3/6)
Nyelve:latin
(4/6)
Nyelve:latin
(5/6)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Ausonius, Decimus Magnus

Cím:

Septem sapientum sententiae

Pontos hely:

IV. 6-7.

(6/6)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Palingenius, Marcellus

Cím:

Zodiacus vitae

Pontos hely:

Leo 303.

 
Jegyzet:

A 3. inscriptio-rész a bejegyző és az albumtulajdonos monogramjának azonosságára utal.

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Bethlen Gábor Dokumentációs Könyvtár - Biblioteca Documentara "Bethlen Gábor" (Nagyenyed)
Jelzet:Ms 316.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. M. Nagy, 12.
2. Jakó-Juhász, 174.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. M. Nagy, 12.
2. Zoványi, 427.
3. Jakó-Juhász, 174.
4. Szabó-Szögi, 2213.
5. Hegyi, 424.
6. Hegyi 2010a., Nr. 32.
7. Hegyi-Szögi 2016., 621.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1780-1782 között keltezett bejegyzések olvashatók.