Dátum

A bejegyzés időpontja:1584. 05. 10.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Vöröskő
Egyéb névváltozatok:Bibersburg, Červený Kameň, Rotenstein
A bejegyzésben olvasható alak:

zu Bibersburg in Vngarn

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Frankelin, Henrik (Francklin, Henry)
Kiegészítő szöveg:

Zur bestetigung gutter freundtschafft schrieb

Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Grodowsky von Misserow, Joachim
A bejegyző saját aláírása:

Joachim Grodowskj von Misserow

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:2
Az inscriptio szövege:

(1/2)
W/as/ G/ott/ B/eschert/, I/st/ V/nverwehrt/.

(2/2)
Honi soit qui mal y pense.

(1/2)
Nyelve:német
Cím:

sententia

(2/2)
Nyelve:francia
Cím:

sententia

 
Jegyzet:

Az első inscriptio-rész rövidítéseinek feloldásához ld.: Stechow, 252.

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Uppsala universitetsbibliotek (Uppsala)
Jelzet:Y 52
Oldalszám:122v.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Davidsson 1981a., 22.
2. Davidsson 1981b., 78.
3. RAA

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. SBL

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1582-1610 között keltezett bejegyzések olvashatók.