A keresés fut, kérem várjon...
DOI: 10.14232/iaa
|
|
| A bejegyző adott-e meg keltezési időpontot? | Nem |
| A bejegyzés időpontja: | 1582 és 1610 között |
| A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Nem |
| A bejegyzés helye: | Németújvár |
| Egyéb névváltozatok: | Güssing, Novigrad |
| A bejegyzésben olvasható alak: | Nymethuy[var] |
| Jegyzet: | A keltezési hely a tulajdonos utólagos megjegyzéseként olvasható. Az albumlap jobb alsó sarka sérült, pont az a rész, ahol a keltezési hely jelzése található. |
| A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
| Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Igen |
| Az ábra típusa: | Címerábra |
| A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Igen |
| A megjegyzés szövege: | Nymethuy[var] |
| Nyelve: | - |
| Jegyzet: | A keltezési hely a tulajdonos utólagos megjegyzéseként olvasható. Az albumlap jobb alsó sarka sérült, pont az a rész, ahol a keltezési hely jelzése található. |
| A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Nem |
| Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Frankelin, Henrik (Francklin, Henry) |
| A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
| A bejegyző neve: | Saller, Farkas (Jakabházy Sallér, Farkas; Sallér, Farkas) |
| A bejegyző saját aláírása: | Saller Farkas Jakabhazy |
| A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
| Az inscriptio szövege: | A hol baratsagh, ot kazdagsag. |
| Nyelve: | magyar |
| Cím: | sententia |
| Jegyzet: | Vélhetőleg a latin "Ubi amicitia ibi opes" közmondás magyar fordításáról van szó. |
| Lelőhely: | Uppsala universitetsbibliotek (Uppsala) |
| Jelzet: | Y 52 |
| Oldalszám: | 43r. |
| Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Davidsson 1981a., 22. |
| A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Fazekas, 51. |
| A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. SBL |
| Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
| Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1582-1610 között keltezett bejegyzések olvashatók. |
