Dátum

A bejegyzés időpontja:1777. 05. 05.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:?
Kiegészítő szöveg:In Superficie Maris Amica et propter fluctus Navim agitantes tremula manu
Nyelve:latin

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:[Ut paginae junctae junguntur] sic corda quoque nostra.
Nyelve:latin
Jegyzet:A megjegyzés szövege az előző oldalon kezdődik.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Sárkány, Pál
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Paulo Sárkány
Kiegészítő szöveg:Hoc Monito Peregrinationis suae Consorti Amicoque dilectissimo, ... sui memoriam reliquit ..., cum relicta Academia Franeqverana, in qva duor/um/ Annor/um/ Spatio Studior/um/ Theolog/icorum/ causa una versati familiariter et, ut decet Christi Discipulos, Patriam repeterent
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Weress, Benjámin (Veres, Benjámin)
A bejegyző saját aláírása:Benjamin Weress
Származási helyének jelzése:Transyl/vano/ Hung/arus/
Nyelve:latin
Grata vicinitas:12259;

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:- - - Dum tua navis in alto est,
Hoc age, nec mutata retrorsum te ferat aura.
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:Horatius Flaccus, Quintus
Cím:Epistulae
Pontos hely:I. 18. 87-88.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Magántulajdon
Jelzet:149. - Dobák Géza gyűjteménye
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Szabó-Szögi, 4406.
2. Bozzay-Ladányi 2007., 1186.
3. Zsigmond, 54.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei, XII. 199.
2. Zoványi, 521.
3. Dienes, 77.
4. Ugrai 2017., A1, A2, A37, A67, G63
5. Bozzay-Ladányi 2007., 1184.
6. Bujtás 2019.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban zömmel 1776-1781 között keltezett bejegyzések olvashatók. Egy bejegyzés 1796-ban keletkezett, további kilenc pedig 1814-ben. Utóbbiakat szoros kivételként szintén feldolgozzuk.