A bejegyzés időpontja: | 1735. 07. 11. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Ulm |
A bejegyzésben olvasható alak: | Ulmae |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | In Te D/omi/ne sperabo. |
Nyelve: | latin |
Kiegészítő szöveg: | Symbol/um/ |
Nyelve: | latin |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | Ps. 55. (54.) 24. |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Algoewer, David (Allgöwer, David; Algöwer, David; Algeier, David) |
Kiegészítő szöveg: | Haec Celeberrimo ac Clarissimo Possessori in sui perennem memoriam adjecit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Lévai, Sámuel |
A bejegyző saját aláírása: | Samuel Lévai |
Származási helyének jelzése: | Debrezino Ungarus |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | O! Én Uram és én Istenem Te benned vagyon reménsegem Segedelmemre légy jelen Tarcs meg ellensegim ellen. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | magyar |
Szerző: | Szenci Molnár, Albert |
Cím: | Psalterium Hungaricum |
Pontos hely: | Ps. 7. 1-4. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Psal. 3. v. 1. |
Jegyzet: | A bejegyző forráshivatkozása nem egészen pontos. Bár a 3. zsoltárra hivatkozik, valójában a Szenci féle fordítás 7. zsoltárából idéz. |
Lelőhely: | Herzogin Anna Amalia Bibliothek (Weimar) |
Jelzet: | Stb. 65. |
Oldalszám: | 142v. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. RAA |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hegyi, 283. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. ADB, I. 342. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1701-1735 között keltezett bejegyzések olvashatók. |