Dátum

A bejegyzés időpontja:1775. 10. 01.
Kiegészítő szöveg:Mind Szent hav/ának/ 1. napján 1775.
Nyelve:magyar

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Göttingen
Egyéb névváltozatok:Leinathen
A bejegyzésben olvasható alak:Göttingábann

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Siegel, Ferdinand (Siegel, Ernst Ferdinand)
Kiegészítő szöveg:Kegyelmed pedig, édes Barátom, Uram! (ne vegye, kérem, roszsz neven bátorságos beszédemet) maga példájával-is mutassa-meg, hogy hazájának igaz fia: melly ditső nevezetet-is meg-érdemleni igyekszik. Kegyelmed igaz, ..., barátja
Nyelve:magyar

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Ráth, Mátyás (Rath, Mátyás; Ráth, Matthias)
A bejegyző saját aláírása:Rát Mátyás

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:2
Az inscriptio szövege:(1/2)
Díszes az embernek honynyáért élete veszte,
Édes-is: - - -
 
(2/2)
Ezt mondá egygy szökevény katona.
(1/2)
Formája:Verses
Nyelve:magyar
Szerző:Horatius Flaccus, Quintus
Cím:Carmina
Pontos hely:III. 2. 13.
A bejegyző forráshivatkozása:Horat.
(2/2)
Nyelve:magyar
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Magántulajdon
Jelzet:151. - Dobák Géza gyűjteménye
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Hrabowszky
2. Sikos 1810.
3. Szinnyei
4. Németh 1955.
5. Csepregi 2022., 334.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Schrödl-Schmidt, II. 72.
2. MGöttingen, 9218.
3. Tar 2004., 644., 2754.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1772-1782 között keltezett bejegyzések olvashatók.