A bejegyzés időpontja: | 1772. 03. 26. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Kiszellő |
Egyéb névváltozatok: | Malé Zlievce |
A bejegyzésben olvasható alak: | Kis Zellő |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Siegel, Ferdinand (Siegel, Ernst Ferdinand) |
Kiegészítő szöveg: | Haec apposuit memoriae causa Filiorum suorum Praeceptori fidelissimo et sibi carissimo, et eundem his comitari voluit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Prónay, Pál sr. (Tótprónai Prónay, Pál sr.) |
A bejegyző saját aláírása: | Sen/ior/ Paulus Prónay |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Inscriptio részeinek száma: | 4 |
Az inscriptio szövege: | (1/4) Sic vive cum hominibus, tanquam Deus videat, Sic loquere cum Deo, tanquam homines audiant. (2/4) Quanto majore putas vitam tempestate jactari quam ullam ratem, non est loquendum, sed gubernandum. (3/4) Tu interim, carissime Candidate Theologiae, tantum p/rae/sentia fideliter cura, Deo comitte futura, et quod principalissimum Tibi debet esse, hoc sit cordi tuo inscriptum Salvatoris D/omi/ni nostri Jesu Christi dictum: (4/4) Si quis vult post me venire, abneget se ipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. |
(1/4) | |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Seneca, Lucius Annaeus |
Cím: | Epistulae morales ad Lucilium |
Pontos hely: | X. 5. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Sen. |
(2/4) | |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Seneca, Lucius Annaeus |
Cím: | Epistulae morales ad Lucilium |
Pontos hely: | CVIII. 37. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Sen. |
(3/4) | |
Nyelve: | latin |
(4/4) | |
Nyelve: | latin |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | Matth. 16. 24. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Mathaei Cap. XVI. v. 24. |
Lelőhely: | Magántulajdon |
Jelzet: | 151. - Dobák Géza gyűjteménye |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szinnyei |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Schrödl-Schmidt, II. 72. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1772-1782 között keltezett bejegyzések olvashatók. |