Dátum

A bejegyzés időpontja:1667. 07. 02.
Kiegészítő szöveg:A/nn/o 1667. 22/2. Julij
Nyelve:latin

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Utrecht
Egyéb névváltozatok:Rheno-Trajectum, Trajectum ad Rhenum, Trajectum Batavorum, Ultrajectum, Ultrajectum ad Rhenum
A bejegyzésben olvasható alak:Trajecti

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Fuge mundi Coenum!
Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:Symb/olum/
Nyelve:latin

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Mezőlaki, János
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Johanni Mezőlaki
Az albumtulajdonos titulusa:S/acro/s/anctae/ Th/eologiae/ L/itterarumque/ Ph/ilosophicarum/ Cultori
Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:Erudite, pio ac pie erudito Juveni-Viro, D/omi/no ... S/acro/s/anctae/ Th/eologiae/ L/itterarumque/ Ph/ilosophicarum/ Cultori indefesso, D/omi/no et Amico intimae admissionis adscripsi
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Dadai, János
A bejegyző saját aláírása:Johannes Dadai
Származási helyének jelzése:Transylvanus
Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:2
Az inscriptio szövege:

(1/2)

חלקי יהוה

(2/2)
Die met de wise omgaet, sal wijs worden: maer die der sotten metgeselle is, sal verbroken worden.

(1/2)
Formája:Verses
Nyelve:héber
Cím:

Biblia

Pontos hely:

Ps. 119. (118.) 57.

(2/2)
Nyelve:holland
Cím:

Biblia

Pontos hely:

Prov. 13. 20.

A bejegyző forráshivatkozása:

Prov. 13. v. 20.

 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Duod. Lat. 108.
Oldalszám:110r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Trócsányi 1944., 134.
2. Vizkelety 1967.
3. Gál
4. Gál 1971.
5. Heesakkers-Thomassen, 72.
6. Gömöri 1981.
7. Gömöri 1984.
8. Gömöri 1989., 125-137.
9. RAA

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. Adattár 2., 264-265.
2. Szabó-Tonk, 1351.
3. Gömöri 2005., 275.
4. Bozzay-Ladányi 2007., 404., 1362., 2243.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Adattár 3., 408-409.
2. Gál
3. Gál 1971.
4. Gömöri 1981.
5. Gömöri 1984.
6. Gömöri 1989., 125-137.
7. RMSZ, 539.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1667-1676 között keltezett bejegyzések olvashatók.