Dátum

A bejegyzés időpontja:1791. 09. 03.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Jéna
Egyéb névváltozatok:Jena
A bejegyzésben olvasható alak:Jena

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:[Prosit] Bruder!
Nyelve:német
Jegyzet:A megjegyzés szövege a 75v. oldalon kezdődik.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Machula, Gábor
Kiegészítő szöveg:His memoriam sui com/m/endat egregio suo amico sub finem dulcis exilii
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Grailich, András (Krajlich, Andreas; Krailich, András; Gräulich, Andreas; Gráilich, András)
A bejegyző saját aláírása:Andr/eas/ Grailich
Grata vicinitas:11122;

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Non rete accipitri tenditur, neque miluio,
Qui male faciunt nobis: illis, qui nihil faciunt, tenditur.
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:Terentius Afer, Publius
Cím:Phormio
Pontos hely:330-331.
A bejegyző forráshivatkozása:Terent.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Evangélikus Országos Levéltár (Budapest)
Jelzet:V. 184.
Oldalszám:76r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Böröcz, 287.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Szinnyei
2. Szögi 2001., 5848.
3. Csepregi 2022., 137.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Haan, 102.
2. Nagy Iván, VII. 215.
3. Zoványi, 61.
4. Szögi 2001., 5872.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1790-1802 között keletkezett bejegyzések olvashatók. Az egyetlen 19. században keltezett bejegyzését (szoros kivételként) feldolgoztuk.