Dátum

A bejegyzés időpontja:1716. 04. 23.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Wittenberg
Egyéb névváltozatok:Albiburgum, Albiorium, Calegia, Leucorea
A bejegyzésben olvasható alak:Vittembergae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Az URBAN vagyon a nyugodalom.
In Deo requies mea.
Nyelve:latin, magyar
Kiegészítő szöveg:Symb/olum/
Nyelve:latin
Jegyzet:Elképzelhető, hogy a magyar nyelvű jelmondat latin fordítása is a bejegyzőtől származik.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Schöllkopf, Michael (Schölerkopff, Michael)
Kiegészítő szöveg:Haec Nobilissimo atque Doct/issimio/ D/omi/no Possessori in perpetua/m/ sui memoriam scribebat
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Lendvay, György
A bejegyző saját aláírása:Georgius Lendvay
A bejegyző titulusa:S/acro/s/anctae/ Th/eologiae/ S/tudiosus/
Nyelve:latin
Származási helyének jelzése:Fölső Lendva Hung/arus/
Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:3
Az inscriptio szövege:(1/3)
Az te nálad letött draga kincset meg tartsad az Szent Lélek altal, ki lakozik mi bennünk.

(2/3)
h/oc/ e/st/

(3/3)
Pulchrum depositum custodi per Spiritum Sanctum, qui habitat in nobis.
(1/3)
Nyelve:magyar
Cím:Biblia
Pontos hely:2. Tim. 1. 14.
A bejegyző forráshivatkozása:2. Timot. 1. 14.
(2/3)
Nyelve:latin
(3/3)
Nyelve:latin
Cím:Biblia
Pontos hely:2. Tim. 1. 14.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Herzogin Anna Amalia Bibliothek (Weimar)
Jelzet:Stb. 57.
Oldalszám:154v.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Katona-Latzkovits
2. RAA

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. Asztalos, 152.
2. Tar 2004., 3354.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. AAVJRT 3., 417.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1712-1724 között keltezett bejegyzések olvashatók.