Dátum

A bejegyzés időpontja:1793. 03. 12.
Kiegészítő szöveg:Roku 1793 dňe 12. Března
Nyelve:szlovák

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Jéna
Egyéb névváltozatok:Jena
A bejegyzésben olvasható alak:w Jene

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Machula, Gábor
Kiegészítő szöveg:k wečne Památce, swému wernemu Přjteli na psál
Nyelve:szlovák

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Reguli, Dániel (Regulyi, Dániel)
A bejegyző saját aláírása:Dan/iel/ Reguli
Származási helyének jelzése:z Neredházu
Nyelve:cseh

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Gdiž - magjc Známosti - Bratře co messkás wice?
Wssaks Rozum z ňy, co Sedlak náplňils wřece,
Schemata, kathegorie málo gsau Tebe,
Pročes y z Novmenů wzáls ňéco k sebe:
- sstesti bud' pri Tebe.
Formája:Verses
Nyelve:szlovák
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Evangélikus Országos Levéltár (Budapest)
Jelzet:V. 184.
Oldalszám:14v.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Böröcz, 287.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Haan, 103.
2. Szögi 2001., 5894.
3. Durovics-Keresztes 2018., 2683.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Haan, 102.
2. Nagy Iván, VII. 215.
3. Zoványi, 61.
4. Szögi 2001., 5872.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1790-1802 között keletkezett bejegyzések olvashatók. Az egyetlen 19. században keltezett bejegyzését (szoros kivételként) feldolgoztuk.