Dátum

A bejegyzés időpontja:1724. 08. 05.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Bázel
Egyéb névváltozatok:Augusta Rauracum, Basel, Basilea
A bejegyzésben olvasható alak:Basileae

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Fide et Amore.
Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:Symb/olum/
Nyelve:latin

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Radau, Conrad Wilhelm
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Radau
Kiegészítő szöveg:In rethostimentum [!] ejus, quo se affecit honoris oblataeque sincerae Amicitiae pignus, Praestantissimo atque Doctissimo D/omi/no ..., Albi hujus Possessori pauca haec amico animo et Calamo lubens apposuit
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Lovasi, Gergely
A bejegyző saját aláírása:Gregorius Lovvasi
A bejegyző titulusa:S/acro/s/anctae/ Theol/ogiae/ Candid/atus/
Nyelve:latin
Származási helyének jelzése:Debreczino Hungarus
Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

קרבת אלהים לנו טוב

Nyelve:héber
Cím:

Biblia

Pontos hely:

Ps. 73. (72.) 28.

A bejegyző forráshivatkozása:

Psal. LXXIII. v. 28.

 
Jegyzet:

A bejegyző felcserélte a bibliai idézet utolsó előtti szavát (לי = "nekem") a לנו (= "nekünk") szóra.

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Universitätsbibliothek Basel (Basel)
Jelzet:Mscr. AN VI. 26i.
Oldalszám:246r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Vischer, Nr. 34.
2. RAA

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. Bozzay-Ladányi 2007., 1517.
2. Hegyi 2010a., Nr. 76.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. MUB, IV. 2881.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1722-1734 között keltezett bejegyzések olvashatók.