Dátum

A bejegyzés időpontja:1676. 07. 24.
Kiegészítő szöveg:24/14. Jul/ii/ Anno, quo suspiramus, 1676.
Nyelve:latin

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Zürich
Egyéb névváltozatok:Tigurum, Turicum
A bejegyzésben olvasható alak:

Tiguri Helveticoru/m/

Kiegészítő szöveg:

in aedibus C/larissimi/ ac Doctiss/im/i D/omi/ni Joh/annis/ Henrici Otteij, hospitis sui liberalissimi observa/ndi/ssimi

Nyelve:latin

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Etia/m/ veni, D/omi/ne Jesu.
Nyelve:latin
Cím:Biblia
Pontos hely:Apoc. 22. 20.
A bejegyző forráshivatkozása:Apoc. XX2 [!] v. 20.
Jegyzet:A jelmondatként értelmezett szöveg jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Fries, Johann Heinrich
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:Joh/anni/ Henrico Frisio
Kiegészítő szöveg:Multu/m/ Venerando ac Clarissimo Viro D/omi/no, D/omi/no ..., Servo Jesu Christi fidelissimo ... honoris et amoris gratia subjecit
Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Rimaszombati Kies, János (Rimaszombati Kis, János)
A bejegyző saját aláírása:Johannes Kies Rymaszombathj
A bejegyző titulusa:nuper M/inister/ E/cclesiae/ R/eformatae/ Csoltiensis in Com/itatu/ Gömöriens/i/ sub senioratu Borsodiens/i/
Nyelve:latin
Származási helyének jelzése:Hungarus
Nyelve:latin
Kiegészítő szöveg:unus quinque fratru/m/ eliberatoru/m/ ex dira Bucariensi captivitate, v/ide/l/icet/ ...
Nyelve:latin

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Benedictus Jehova, qui non dedit nos praeda/m/ dentibus eoru/m/.
Nyelve:latin
Cím:Biblia
Pontos hely:Ps. 124. (123.) 6.
A bejegyző forráshivatkozása:Psal. CXXIV. v. 6.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Universitätsbibliothek Basel (Basel)
Jelzet:Mscr. AN VI. 26w.
Oldalszám:86r.
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Hegyi 2010.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Antalfi, 397-398. 2. Thury 1912., 186.
3. Ferencz, 74-76.
4. Köblös-Kránitz I., 212., 569.
5. Hegyi 2010., 23.
6. Hegyi 2010a. Nr. 98.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Zsilinszky 1866., 459.
2. HBLS, III. 339.
3. HLS, IV. 833.
4. Hegyi 2010.
5. Hegyi 2010., 23.
6. Hegyi 2010a., Nr. 101.
7. HLS(e)
8. VD17: Frisius, Johann Heinrich, 1639-1718 (Zeit, Lebensdaten)
9. CERL, cnp02080029

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1669-1677 között keltezett bejegyzések olvashatók.