A bejegyzés időpontja: | 1676. 08. 01. |
Kiegészítő szöveg: | ultimo Calendar/um/ Augusti A/nno/ MDCLXXVI. |
Nyelve: | latin |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Zürich |
Egyéb névváltozatok: | Tigurum, Turicum |
A bejegyzésben olvasható alak: | Tiguri |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | עמי׃ |
Nyelve: | héber |
Kiegészítő szöveg: | Symb/olum/ |
Nyelve: | latin |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | Ps. 121. (120.) 2. |
A bejegyző forráshivatkozása: | Yal. 121. 2. |
Jegyzet: | A jelmondatot a Ps. 121. (120.) 2. első három szavának kezdőbetűiből alkotott rövidítésnek értelmeztük "segedelmem az Úrtól" jelentéssel. |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Fries, Johann Heinrich |
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Heinricu/m/ Frisium |
Kiegészítő szöveg: | Apostolica/m/ ista/m/ gloriatione/m/ sua/m/ hac vice facit, eaque R/evere/ndu/m/ et Clariss/imu/m D/omi/nu/m/ ..., Favitorem Benefactoremque suum honoratissimum cohonestare, eidemque perennante/m/ sui memoriam cu/m/ omnigenae felicitatis voto com/m/endare, ut merito debuit, ita libentissime voluit |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Steller, Thomas |
A bejegyző saját aláírása: | Thomas Steller |
A bejegyző titulusa: | M/agister/ ... Gymnas/ii/ Neozoliensis olim Con Rect/or/ im/m/eritus, ja/m/ indignus pro Christo et ejus Evangelio Exul |
Nyelve: | latin |
Származási helyének jelzése: | Hungar/us/ |
Nyelve: | latin |
Kiegészítő szöveg: | ... ja/m/ indignus pro Christo et ejus Evangelio Exul |
Nyelve: | latin |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | 9H kau/xhsij h9mw=n au1th e0sti_, to_ martu/rion th=j suneidh/sewj h9mw=n, o3ti e0n a9plo/thti kai_ ei0likrinei/a? Qeou=, ou0k e0n sofi/a? sarkikh=?, a0ll 0 e0n xa/riti Qeou=, a0nestra/fhmen e0n tw=? ko/smw?, perissote/rwj de_ pro_j u9ma=j. |
Nyelve: | görög |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | 2. Cor. 1. 12. |
A bejegyző forráshivatkozása: | 2. Cor. 1. 12. |
Lelőhely: | Universitätsbibliothek Basel (Basel) |
Jelzet: | Mscr. AN VI. 26w. |
Oldalszám: | 73r. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hegyi 2010. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Antalfi, 402. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Zsilinszky 1866., 459. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1669-1677 között keltezett bejegyzések olvashatók. |