Dátum

A bejegyzés időpontja:1793. 09. 21.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:Jéna*
Egyéb névváltozatok:Jena
Jegyzet:Az album tulajdonosa a bejegyzés keltezési idején Jénában tartózkodott.

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Lieber Bruder! Trachte am ersten nach den Reichs-Thalern, so wird dir das übrige alles zufallen.
Nyelve:német
Kiegészítő szöveg:Symbolum
Nyelve:latin

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:[Willkom/m/en lieb]stes Brüderchen.
Nyelve:német
Jegyzet:A megjegyzés szövege a 144. oldalon kezdődik.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Molnár, Sándor (Kaposi Molnár, Sándor)
Kiegészítő szöveg:Wen/n/ du diese Blätter durchliest und unter deinen übrigen Freunden auch mich findest, so denke dies dabey, dass ich es war, der dich gewiss im höchsten Grade mit liebte u/nd/ schüzte
Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Romani, Johann Michael
A bejegyző saját aláírása:J/ohann/ M/ichael/ Romani
A bejegyző titulusa:d/er/ G/ottes/ G/elahrtheit/ B/eflissener/
Nyelve:német
Származási helyének jelzése:v/on/ Mediesch aus Siebenbürg/en/
Nyelve:német
Grata vicinitas:10288;

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Tugend und Freude (Freundschaft)
Sind ewig verwandt,
Es knüpfet sie beyde
Ein himmlisches Band.
Formája:Verses
Nyelve:német
Szerző:Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
Cím:Lebenslust
Pontos hely:5-8.
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Germ. 596.
Oldalszám:145.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. Szabó-Szögi, 3284.
2. Szögi 2001., 5935.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szabó-Szögi, 2710.
2. Szögi 2001., 5891.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1792-1794 között keltezett bejegyzések olvashatók.