Dátum

A bejegyzés időpontja:1793. 08. --.
Jegyzet:A bejegyző a keltezés pontos napját nem jelölte.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Jéna
Egyéb névváltozatok:Jena
A bejegyzésben olvasható alak:Jena

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:19 [...] 22
Nyelve:-
Jegyzet:A jelmondatként értelmezett szöveg jelmondat voltára az íráskép alapján lehet következtetni. Vö.: IAA, 11113.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:Gerne bey dir, [lieber Bruder.]
Nyelve:német
Jegyzet:A megjegyzés szövege a 67. oldalon folytatódik.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Molnár, Sándor (Kaposi Molnár, Sándor)
Kiegészítő szöveg:Dies schrieb zum Andencken Dein warmer und aufrichtiger Freund und Bruder, der nie, auch bey der weitesten Entfernung, aufhören wird, dich zu schätzen, und zu lieben
Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Martius, G. L.
A bejegyző saját aláírása:G. L. Martius
A bejegyző titulusa:d/er/ G/ottes/ G/elahrtheit/ Befl/issener/
Nyelve:német
Származási helyének jelzése:aus Böhmen
Nyelve:német
Grata vicinitas:10193;

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Die Welt ist eine Uhr,
Auf der Unruhe sizt ein Frauenzim/m/er,
Das Gewicht ist ein Geldsack.
Nyelve:német
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Germ. 596.
Oldalszám:66.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szabó-Szögi, 2710.
2. Szögi 2001., 5891.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1792-1794 között keltezett bejegyzések olvashatók.