Dátum

A bejegyzés időpontja:1793. 11. 16.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Bécs
Egyéb névváltozatok:Vienna, Vindobona, Wien
A bejegyzésben olvasható alak:Wien

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Igen
A jelmondat szövege:Glüklich ist, wer bald vergisst,
Was nicht mehr zu ändern ist!

V. J. C.
D. L.
Nyelve:-, német
Kiegészítő szöveg:Simb/ol/
Nyelve:német
Jegyzet:A jelmondatként értelmezett rövidítések tényleges funkciója bizonytalan.

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Igen
A megjegyzés szövege:Beyde in Wien [als Expektanten! Auch hier so nahe, lieber Gottlieb. - -]
Nyelve:német
Jegyzet:A megjegyzés szövege a 25-27. oldalakon folytatódik. A 26-27. oldalakat valójában már csak egy vonal kapcsolja össze.

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Molnár, Sándor (Kaposi Molnár, Sándor)
Kiegészítő szöveg:Dies zur einstweiligen Errin/n/erung deines dich liebenden und schäzenden neuen Freundes
Nyelve:német

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Krauss, Friedrich (Krauss, Georg Friedrich)
A bejegyző saját aláírása:Fridrichs Kraus
Származási helyének jelzése:von Mediesch aus Siebenbürgen
Nyelve:német
Grata vicinitas:10161; 10162; 10163;

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:Liebe ist das Leben unsers Lebens,
Wer nicht liebt, der lebt vergebens,
Wer nicht liebte - starb vergebens,
Eden - blüht dem Leben unsers Lebens!
Formája:Verses
Nyelve:német
Szerző:Albrecht, Sophie
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Országos Széchényi Könyvtár (Budapest)
Jelzet:Oct. Germ. 596.
Oldalszám:24.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: 1. Szabó-Szögi, 2294.
2. Szögi 2001., 5958.
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Szabó-Szögi, 2710.
2. Szögi 2001., 5891.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1792-1794 között keltezett bejegyzések olvashatók.