A bejegyzés időpontja: | 1663. 10. 30. |
Jegyzet: | Az album ezen bejegyzése elveszett, a vonatkozó adatokat szakirodalom alapján közöljük. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | A vonatkozó információ hiányzik |
A bejegyzés helye: | Sopron* |
Egyéb névváltozatok: | Oedenburg, Ödenburg, Sempronia, Sempronium |
Jegyzet: | Az album ezen bejegyzése elveszett, a vonatkozó adatokat szakirodalom alapján közöljük. |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
A jelmondat szövege: | [Receptaculum meum Deus est.] |
Nyelve: | latin |
Kiegészítő szöveg: | A vonatkozó információ hiányzik |
Jegyzet: | Az album ezen bejegyzése elveszett, a vonatkozó adatokat szakirodalom alapján közöljük. |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | A vonatkozó információ hiányzik |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | A vonatkozó információ hiányzik |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | A vonatkozó információ hiányzik |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Wohlmuth, Johann (I.) |
Jegyzet: | Az album ezen bejegyzése elveszett, a vonatkozó adatokat szakirodalom alapján közöljük. A szakirodalom közli a dedikáció magyar foprdítását: "A hazának ebből a zűrzavaros állapotából békésebb földre utazó ifjúnak." (Németh 2007., 229.) |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Natl, Leopold |
Jegyzet: | Az album ezen bejegyzése elveszett, a vonatkozó adatokat szakirodalom alapján közöljük. |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | [Vivitur ex rapto, non hospes ab hospite tutus.] |
Formája: | Verses |
Nyelve: | latin |
Szerző: | Ovidius Naso, Publius |
Cím: | Metamorphoses |
Pontos hely: | I. 144. |
Jegyzet: | Az album ezen bejegyzése elveszett, a vonatkozó adatokat szakirodalom alapján közöljük. |
Lelőhely: | Berzsenyi Dániel Evangélikus Gimnázium (Sopron) |
Jelzet: | Wohlmuth |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Payr 1929., 6-9. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Payr 1929., 8. 2. Németh 2007., 229. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Payr 1929. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban eredetileg 1663-1667 között keltezett bejegyzések voltak olvashatók, összesen 75 darab. Az emlékkönyv 1945-ben csaknem teljes egészében megsemmisült, mindössze két lapja maradt meg. A megsemmisült bejegyzések egy részét a szakirodalom alapján rekonstruáltuk (Payr 1929., 6-9.; Csatkai 1938., 191.; Németh 2007., 228-230.). |