A bejegyzés időpontja: | 1795. 03. 16. |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Jéna |
Egyéb névváltozatok: | Jena |
A bejegyzésben olvasható alak: | Jena |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Straner, Johann Georg (Strahner, Johann Georg; Stráner, Johannes Georgius) |
Kiegészítő szöveg: | Seinen herzlich geliebten Freund und akademischen Bruder zum Andenken geschrieben von |
Nyelve: | német |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Thurner, Johann Christian Michael |
A bejegyző saját aláírása: | J/ohann/ Chr/istian/ Mich/ael/ Thurners |
A bejegyző titulusa: | d/er/ Med/izin/ u/nd/ Geburtsh/ilfe/ Befl/issener/ |
Nyelve: | német |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | Der Mensch gleicht einer Münze, Freund! Ist er von guten Korn, und scheint Dir ächt sein Schlag, und ist noch scharf sein Rand. Dan/n/ reich ihm unverweilt die Hand, Griff aber schon zu sehr die Welt ihn ab, So mindert diess den Werth, den die Natur ihn gab, Doch hat ihn gar die Kunst beschnitten, Dan/n/, Freund, musst du dich vor ihn hüten. |
Formája: | Verses |
Nyelve: | német |
Szerző: | Blumauer, Aloys |
Cím: | In das Stammbuch eines Reisenden |
Lelőhely: | Soproni Múzeum (Sopron) |
Jelzet: | K.2004.2.1 |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Csatkai 1938., 194-195. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szögi 2001., 5901. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Hrabowszky |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1793-1800 között keltezett bejegyzések olvashatók. |