Dátum

A bejegyzés időpontja:1794. 09. 08.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Igen
A bejegyzés helye:Jéna
Egyéb névváltozatok:Jena
A bejegyzésben olvasható alak:Jena

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Nem
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Straner, Johann Georg (Strahner, Johann Georg; Stráner, Johannes Georgius)

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Seybold, Pál (Seyboldt, Paulus)
A bejegyző saját aláírása:Paul Seybold
A bejegyző titulusa:der Th/eo/l/ogie/ Befl/issener/
Nyelve:német
Származási helyének jelzése:aus Ung/arn/
Nyelve:német

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Inscriptio részeinek száma:3
Az inscriptio szövege:

(1/3)
Video meliora proboque, deteriora sequor.

(2/3)
Hier gebietet die Vernunft, und dort wollen die Neugungen ihren eignen Veg gehen.

(3/3)
Streiten beide miteinand/er/, so müssen im/m/er diese den Kürzern ziehen, und jene traegt den Sieg davon.

(1/3)
Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Ovidius Naso, Publius

Cím:

Metamorphoses

Pontos hely:

VII. 20-21.

(2/3)
Nyelve:német
Szerző:

Schwarz, Friedrich Heinrich Christian

Cím:

Die moralischen Wissenschaften

Pontos hely:

Einleitung, 16.

(3/3)
Nyelve:német
 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Soproni Múzeum (Sopron)
Jelzet:K.2004.2.1
Az albummal kapcsolatos szakirodalom:

1. Csatkai 1938., 194-195.

A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Haan, 106.
2. Szinnyei
3. Szögi 2001., 3654., 5917.
4. Durovics-Keresztes 2018., 2690.

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Hrabowszky
2. Haan, 108.
3. Szögi 2001., 5946.
4. Csepregi 2022., 377.

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Az albumban 1793-1800 között keltezett bejegyzések olvashatók.