Dátum

A bejegyzés időpontja:1792. 09. 04.
Jegyzet:

A keltezés napját jelölő számjegy olvasata bizonytalan.

Keltezési hely

A bejegyző adott-e meg keltezési helyet?Nem
A bejegyzés helye:Jéna*
Egyéb névváltozatok:Jena
Jegyzet:

A dedikáció szövegéből adódóan a bejegyzésnek Jénában kellett keletkeznie. Maga az album a kérdéses időszakban tartósan Jénában volt.

Jelmondat

A bejegyző adott-e meg jelmondatot?Nem

Ábra

Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés?Nem

Utólagos megjegyzések

A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés?Nem

Dedikáció

A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt?Igen
Az albumtulajdonos nevének főalakja:Hauser, Johann Samuel (Hauszer, János Sámuel)
Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve:

Johannem Hauser

Kiegészítő szöveg:

Hoc versiculo voluit sui memoriam apud Optimum Amicum Johannem Hauser, post tres in Jenensi Academia exactos annos in charam Patriam Hungariam reducem exstare

Nyelve:latin

Aláírás

A bejegyzés tartalmaz-e aláírást?Igen
A bejegyző neve:Karats, János
A bejegyző saját aláírása:

Joh/annes/ Karats

Inscriptio

A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót?Igen
Az inscriptio szövege:

Tertia mandatas acceperat area messes,
Inque cavos ierant tertia musta lacus.

Formája:Verses
Nyelve:latin
Szerző:

Ovidius Naso, Publius

Cím:

Fasti

Pontos hely:

III. 557-558.

A bejegyző forráshivatkozása:

Ovid. Fastor. L. 3. v. 557.

 

Bibliográfiai adatok

Lelőhely:Slovenská národná knižnica, Martin (Turócszentmárton)
Jelzet:MJ 700
Oldalszám:191v.
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom:

1. Haan, 105.
2. Szinnyei
3. Zoványi
4. Szögi 2001., 5898.
5. Adamik 2025d

A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom:

1. Csaplovics 1820., 77.
2. Kupetz, 55.
3. Brtán, 29.
4. Szögi 2001., 5853.
5. Durovics-Keresztes 2018., 2570.
6. Adamik 2025d

Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai:

Az album nem nyomtatvány.

Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések:

Ez a bejegyzés valójában Bohuslav Tablic albumában található, és vélhetőleg tévedésből került oda. Hogy Johann Samuel Hausernek volt-e saját albuma, azt egyelőre legfeljebb csak gyaníthatjuk, de a bejegyző nyilvánvalóan azt hitte, azt tartja a kezében.

Az IAA-ban Bohuslav Tablic albumának összes bejegyzését feldolgoztuk. Ezeket ld. az adatbázisban.