A keresés fut, kérem várjon...
DOI: 10.14232/iaa
|
|
| A bejegyzés időpontja: | 1692. 06. 15. |
| A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Nem |
| A bejegyzés helye: | Necpál* |
| Egyéb névváltozatok: | Necpaly |
| Jegyzet: | Az albumban olvasható egy 1692. június 12-én Necpálból keltezett bejegyzés. A bejegyző magát "Neczpaliensis ... Pastor"-nak titulálja. |
| A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Igen |
| A jelmondat szövege: | Jesus Meum Bonum Perpetuum! |
| Nyelve: | latin |
| Kiegészítő szöveg: | Symbolum |
| Nyelve: | latin |
| Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
| A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Nem |
| A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
| Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Mittuch, Adam |
| Az albumtulajdonos bejegyzésben olvasható neve: | Adamum Mittuch |
| Kiegészítő szöveg: | Paterno amore ferens filium suum ... in Germaniam studiorum continuandor/um/ gratia migraturum perpetui monumenti ergo cum prece felicium successuum apposuit |
| Nyelve: | latin |
| A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
| A bejegyző neve: | Mittuch, János (Mituch, Ján; Mituk, Ján) |
| A bejegyző saját aláírása: | Johannes Mittuch |
| A bejegyző titulusa: | Eccl/esi/ae Neczpaliensis privilegiatae in Comitatu Thurociensi immeritus Pastor |
| Nyelve: | latin |
| A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
| Az inscriptio szövege: | Fili, subleva patrem tuum in senectute, neque in Vita tua eum moelstia afficias. Quod si sensu destituatur, ignosce ei, ac cave, ne tuis fretus viribus illum despicias. Neque enim tributa patri benignitas dabitur oblivioni, atque adversus peccata tibi propugnaculum extruet/ur/. Recordabit/ur/ tui in die afflictionis tuae, et ut p/er/ serenit/a/tem glacies, ita peccata tua disserent/ur/. Qvam infamis est desertor patris, et maledictus a Deo, qvi movet indignationem matri suae. Fili, res tuas cum mansvetudine p/er/age, et homini probato charus eris. |
| Nyelve: | latin |
| Cím: | Biblia |
| Pontos hely: | Sir. 3. 12-17. |
| A bejegyző forráshivatkozása: | Syr. 3. v. 14., 15., 16., 17., 18., 19. |
| Lelőhely: | Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) |
| Jelzet: | Oct. Lat. 122. |
| Oldalszám: | 348v-349r. |
| A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. Fabó, III. 267. |
| A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Szinnyei |
| Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
| Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1692-1740 között keltezett bejegyzések olvashatók. |
