A bejegyzés időpontja: | 1784. 05. 25. |
Kiegészítő szöveg: | ערב שבועות התקמ״ד׃ |
Nyelve: | héber |
A bejegyző adott-e meg keltezési helyet? | Igen |
A bejegyzés helye: | Berlin |
A bejegyzésben olvasható alak: | ברלין |
A bejegyző adott-e meg jelmondatot? | Nem |
Tartalmaz-e ábrát a bejegyzés? | Nem |
A bejegyzéshez tartozik-e utólagos megjegyzés? | Igen |
A megjegyzés szövege: | Mendelsohn Mózes philos/ophus/ saját kezeírás. |
Nyelve: | magyar |
A bejegyzés tartalmaz-e dedikációt? | Igen |
Az albumtulajdonos nevének főalakja: | Pákei, József (II.) |
Kiegészítő szöveg: | כתב לכבוד בעל הספר |
Nyelve: | héber |
A bejegyzés tartalmaz-e aláírást? | Igen |
A bejegyző neve: | Mendelssohn, Moses |
A bejegyző saját aláírása: | משה בן ר׳ מינדל ז״ל׃ |
A bejegyzés tartalmaz-e inscriptiót? | Igen |
Az inscriptio szövege: | כּל הָעַמִּי׳ יֵלְכוּ אִישׁ בְּשֵׁם אֲלֹהָיו׃ |
Nyelve: | héber |
Cím: | Biblia |
Pontos hely: | Mik. 4. 5. |
Lelőhely: | Biblioteca Centrala Universitara "Lucian Blaga" Cluj-Napoca (Kolozsvár) |
Jelzet: | MS 667. |
Oldalszám: | 53r. |
Az albummal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Mészáros 2009. |
A bejegyzővel kapcsolatos szakirodalom: | 1. ADB, XXI. 316-324., 797. |
A tulajdonossal kapcsolatos szakirodalom: | 1. Jakab Elek 1881., 260. |
Az albumnak használt nyomtatvány bibliográfiai adatai: | Az album nem nyomtatvány. |
Az albummal kapcsolatos általános megjegyzések: | Az albumban 1784-1799 között keltezett bejegyzések olvashatók. |